日语中的 哟西 是什么意思 (Yoshi)

日语中的“哟西”是什么意思?

哟西，常见的日语口语词，在中国多见于中国抗日剧。多用于夸赞、称赞、感叹等等带有赞叹语气的。

请问一下日语呦西什么意思

表示允许、答应或安慰，好，行，可以。表示决心。好，好的 。呦西的正确中文译音是“腰西”yao xi而非“呦西”you xi，写成汉字是“良し”拼出假名是“よし”（假名就是日语的拼音）这是日语中好的古语，但是其简单好用，就留下来了，有点像现在中国人也说“然也”。

日语中呦西的意思是好、不错。详细解释如下：呦西的发音与常见用法 在日语中，呦西是一个口语表达，发音为[yō shi]。这个词通常在确认、赞同或表示满意时使用，相当于中文里的好、不错的意思。

よし（yoshi）：表示允许、答应或安慰，好，行，可以 表示决心。

日文吆西翻译成中文是什么意思?

1、综述：よし（yoshi）：表示允许、答应或安慰，好，行，可以；表示决心。好，好的。日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。

2、问题六：日文“吆西”是舍意思？ 好！做的好，做的漂亮！总之，字面意思是好。问题七：吆西搜得死嫩什么意思啊？ 原来是这样的意思，这是日语的音译，翻译成汉语就是：哦，原来是这样。有时候会根据说话的语气带有其他的意思。

3、实际上是回去的意思。抗日战争中日本鬼子常说：よし帰ろう。好，回去吧。同时中国人常听到鬼子说：います（一马思）。帰ろう（kaerou）中国人听成了“开路”。然后又加上了います（一马思），就成了开路一马思。而且又把“回去”误认为是“走”。