1、老卵在上海话中是一个比较独特的词汇,意为形容某人非常有本事、能力强,且具备一种从容不迫的态度。这个词有时带有一定的夸张成分,类似于说某人很厉害、非常出色。详细解释如下:词汇含义 “老卵”这个词在上海话中比较常见,其字面意思并不直接表示“老”和“卵”的简单相加。
老卵:形容人或事物很强,非常厉害;部分语境中有时含有调侃的意思。卵作语气词时用于语气加强或语气助词等。该词流行于江西、江苏、上海,浙北和浙中南的赣语、吴语区域。在旧时期,老卵带有调侃和不屑的语境。而现在随着语言文化的发展变迁,其贬义色彩在逐渐淡化,常被用于形容某些人或事物很厉害、很强。
老卵在上海话中是一个比较独特的词汇,意为形容某人非常有本事、能力强,且具备一种从容不迫的态度。这个词有时带有一定的夸张成分,类似于说某人很厉害、非常出色。详细解释如下:词汇含义 “老卵”这个词在上海话中比较常见,其字面意思并不直接表示“老”和“卵”的简单相加。
上海话老卵的意思是:强。老卵在赣语、吴语中指骂人的话语,有时也用于形容人非常有出息。流行于江苏,浙北和浙中南的赣语、吴语区域,较为粗俗。在旧时期,老卵属于骂人,带有敌意和不屑的语境。在现代,常用于形容一个人过于嚣张,横行跋扈,目中无人的一种外在状态。
老卵是安徽话的一个常用词汇,通常用来形容某人的技能、能力、品质等方面非常出色。人们喜欢用这个词来形容那些看起来不起眼,但实际上有非常出众才华的人。老卵在安徽方言中,除了具有喜气洋洋的口吻之外,也传递了赞美与敬意的含义。
1、指某个人或事物非常厉害、了不起。“老卵”是无锡方言中的一个词语,意思是指某个人或事物非常厉害、了不起。在这个表达中,“老”用来表示程度深厚、经验丰富,“卵”是对“蛋”的音译,有时被用作一种委婉说法来代替“厉害”的形容词。
2、小老卵●→→称那些办事说话比较老练的小男孩。小舌头●→→软颚的正中向后略突出的小肉疙瘩,即悬壅垂。小阳春●→→指农历十月。小伯伯●→→无锡方言,特指称父亲的妹妹。小姊妹●→→泛称女性朋友。小弄弄●→→即小来来,小规模小打小闹。小把戏●→→小孩。无锡人讲此词多学苏北口音。
3、了乐木那依特子国王呃地盘高豆,伊拉港埃及宁狭气老卵。乐乐冻色特宁呃地方,俄国是永远化胖额。内么现在伊拉馋部特无关特了。伊拉现在宽到无慌,就像无是伊拉牙叔一样,无就是老法师,无就是锅 王...乃一作特! 天津话版 “哥哥仇人不Sao(三声),就似没人弄地倒。
1、苏州话中,“老卵”是一个常用的词语,意为“经验丰富、老练、老手”。在平时生活中,常常听到类似于“老陈开车的老卵了,从不迟到早退”这样的用法,意思是说老陈开车非常有经验,不但从不迟到早退,而且还能顺利躲避各种路况,实在是一位老练的司机。
2、苏州方言中,“老卵”是一个常见的口语表达,具体含义根据语境有所不同。在日常生活中,当朋友间互相问候或开玩笑时,使用“老卵”并无恶意,而是体现一种轻松、亲密的氛围。例如,某人可能问:“老卵,这几天去哪里瞎混了?”这样的用法,表明说话者与对方关系密切,使用这种俚语增添交流的趣味性。
3、如果是不认识的人发生争吵说老卵就是在骂人,意思就是你这个人老三老四说话,充老大看不起人。
苏州话中,“老卵”是一个常用的词语,意为“经验丰富、老练、老手”。在平时生活中,常常听到类似于“老陈开车的老卵了,从不迟到早退”这样的用法,意思是说老陈开车非常有经验,不但从不迟到早退,而且还能顺利躲避各种路况,实在是一位老练的司机。
苏州方言中,“老卵”是一个常见的口语表达,具体含义根据语境有所不同。在日常生活中,当朋友间互相问候或开玩笑时,使用“老卵”并无恶意,而是体现一种轻松、亲密的氛围。例如,某人可能问:“老卵,这几天去哪里瞎混了?”这样的用法,表明说话者与对方关系密切,使用这种俚语增添交流的趣味性。
如果是不认识的人发生争吵说老卵就是在骂人,意思就是你这个人老三老四说话,充老大看不起人。
上海话,是一种吴语方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话也是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通。狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。
狭义上海话指上海市区方言,也就是现在被广泛使用和认同的上海主流通用方言。上海话是以本地吴语为基础,自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。上海话是在上海地区悠久历史中形成的方言,汇聚了吴越江南语言文化的精华,有深厚文化积淀。