谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。
字面上的“为他人做嫁衣”指的是替别人准备婚礼中的嫁衣,而比喻义则是指付出了劳动或努力,却没有为自己带来任何好处,反而帮助了别人成功。
字面的意思是说给别人在做出嫁时的衣裳,形容忙来忙去,自己没得到什么好处,促成了别人的好事。语出秦韬玉的《贫女》:苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳。 至于“年来年去年年忙,为他人做嫁衣裳。仰天大笑出门去,独对东风舞一场。”这个,网络上也有流传,但似乎是今人的拼凑。
为他人做嫁衣,原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。典故出处:唐·秦韬玉《贫女》诗:“苦为年年压金线,为他人作嫁衣裳。”应用举例:何必为别人做嫁衣?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。
为他人作嫁衣裳这个成语直译过来是说给别人在做嫁衣,看着人出嫁高兴。 它是一个汉语俗语,深层的意思是说忙来忙去,自己没捞到什么好处,反而是促成了别人的好事。 这句话的出处是唐代诗人秦韬玉的《贫女》:蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。
给别人做了嫁衣,字面意思是指为他人筹备婚礼、缝制嫁衣等事宜。 该成语比喻劳力费神却为别人做了贡献,自己并没有得到实质性的好处。 出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》,诗中贫女自嘲地为他人做嫁衣,反映了她的悲惨处境和内心的无奈。
字面的意思是说给别人在做嫁衣,更深一层的意思是说忙来忙去,自己没捞到什么好处,反而是促成了别人的好事。 这句话最初的出处,应该是秦韬玉的《贫女》: 苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳。 至于“年来年去年年忙,为他人做嫁衣裳。仰天大笑出门去,独对东风舞一场。
字面上的“为他人做嫁衣”指的是替别人准备婚礼中的嫁衣,而比喻义则是指付出了劳动或努力,却没有为自己带来任何好处,反而帮助了别人成功。
字面的意思是说给别人在做出嫁时的衣裳,形容忙来忙去,自己没得到什么好处,促成了别人的好事。语出秦韬玉的《贫女》:苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳。 至于“年来年去年年忙,为他人做嫁衣裳。仰天大笑出门去,独对东风舞一场。”这个,网络上也有流传,但似乎是今人的拼凑。
给别人做了嫁衣,字面意思是指为他人筹备婚礼、缝制嫁衣等事宜。 该成语比喻劳力费神却为别人做了贡献,自己并没有得到实质性的好处。 出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》,诗中贫女自嘲地为他人做嫁衣,反映了她的悲惨处境和内心的无奈。
为他人作嫁衣裳直译是说给别人在做嫁衣,看着人出嫁高兴。为他人做嫁衣裳,汉语俗语。为他人作嫁衣裳:直译是说给别人在做嫁衣,看着人出嫁高兴。更深一层的意思是说忙来忙去,自己没捞到什么好处,反而是促成了别人的好事。这句话出处:唐代秦韬玉的《贫女》蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。释义:贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
为他人作嫁衣裳的解释唐 秦韬玉 《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。” 比喻 空为 别人 辛苦忙碌,自己得不到一点好处。 宋 陈师道 《后山诗话》:“ 寿 之医者老娶 少妇 ,或嘲之曰:‘偎他门户傍他墙,年去年来来去忙,采得百花成蜜后,为他人作嫁衣裳。
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。——唐代·秦韬玉《贫女》 苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。 谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。 敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。 苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。
为他人做嫁衣裳的解释见“ 为他人作嫁衣裳 ”。 词语分解 嫁衣裳的解释 出嫁时的 衣裳 。 唐 秦韬玉 《贫女》诗:“苦恨年年压金线, 为他人作嫁衣裳 。” 宋 陈师道 《后山诗话》:“ 寿 之医者,老娶 少妇 ,或嘲之曰:‘偎他门户傍他墙,年去年来来去忙。
苦恨年年压金线为他人作嫁衣裳是什么意思 苦恨年年压金线为他人作嫁衣裳的含义意思是深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。这两句出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》。原文:蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。
也说成为他人作嫁衣裳。字面的意思是说给别人在做出嫁时的衣裳,形容忙来忙去,自己没得到什么好处,促成了别人的好事。语出秦韬玉的《贫女》:苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳。 至于“年来年去年年忙,为他人做嫁衣裳。仰天大笑出门去,独对东风舞一场。